Fotograaf: Bram Belloni

mw. R. (Rena) Zendedel MA


  • Faculteit der Maatschappij- en Gedragswetenschappen
    Programmagroep: Persuasive Communication
  • Bezoekadres
    REC BC
    Nieuwe Achtergracht 166  Amsterdam
    Kamernummer: C8.00
  • Postadres:
    Postbus  15791
    1001 NG  Amsterdam
  • R.Zendedel@uva.nl

2016

  • Zendedel, R., Schouten, B. C., van Weert, J. C. M., & van den Putte, S. J. H. M. (2016). Informal Interpreting in General Practice: Comparing the perspectives of General Practitioners, migrant patients and family interpreters. Patient Education and Counseling, 99(6), 981-987. [details]
  • Zendedel, R., Schouten, B. C., van Weert, J. C. M., & van den Putte, S. J. H. M. (2016). Informal interpreting in general practice: The migrant patient’s voice. Ethnicity & Health[details]

2017

  • Zendedel, R., Schouten, B. C., van Weert, J. C. M., & van den Putte, S. J. H. M. (2017). Communication through family interpreters in Dutch General Practice: Integrating the expectations of interpreter’s roles with patients’ trust and control.. Paper presented at Etmaal van de Communicatiewetenschap, Tilburg, Netherlands. [details]

2016

  • Zendedel, R., Schouten, B. C., van Weert, J. C. M., & van den Putte, S. J. H. M. (2016). Family interpreting among Turkish migrant patients in Dutch general practice.. Paper presented at The 3rd International Conference on Non-Professional Interpreting and Translation., Winterthur, Switzerland. [details]
  • Zendedel, R., Schouten, B. C., van Weert, J. C. M., & van den Putte, S. J. H. M. (2016). Interpreter-mediated consultations in the Dutch GP setting: An observational study.. Paper presented at The Functional Pragmatics Conference, Utrecht, Netherlands. [details]
  • Zendedel, R., Schouten, B. C., van Weert, J. C. M., & van den Putte, S. J. H. M. (2016). “When your daughter is your ears and mouth”: Family Interpreting in Dutch General Practice.. Paper presented at Etmaal van de Communicatiewetenschap, Amsterdam, Netherlands. [details]

2015

  • Zendedel, R., Schouten, B. C., van Weert, J. C. M., & van de Putte, B. (2015). Informal interpreting among Turkish migrant patients in Dutch general practice. Abstract from Paper presented at the meeting of the EU FP7 Restore Conference, Limerick, Ireland, . [details]
  • Zendedel, R., Schouten, B. C., van Weert, J. C. M., & van de Putte, B. (2015). Informal interpreting in general practice: Perspectives of Turkish-Dutch patients, family interpreters and general practitioners. Abstract from Paper presented at the conference Multilingual Perspectives on Professional Discourse in Europe, Ghent, Belgium, . [details]
  • Zendedel, R., Schouten, B. C., van Weert, J. C. M., & van den Putte, B. (2015). Communicating through family members: Patients’ experiences with informal interpreting in general practice. Abstract from Paper presented at the Etmaal van de Communicatiewetenschap, Antwerp, Belgium, . [details]
  • Zendedel, R., Schouten, B. C., van Weert, J. C. M., & van den Putte, B. (2015). Communicating through family members: Patients’ experiences with informal interpreting in general practice. Abstract from Paper presented at the annual meeting of International Communication Association, San Juan, Puerto Rico, . [details]

2014

  • Zendedel, R., Schouten, B. C., & Meeuwesen, L. (2014). "You don't want to know this about your mother!" Perspectives and experiences of informal interpreters.. Abstract from Paper presented at the Etmaal van de Communicatiewetenschap, Wageningen, . [details]
  • Zendedel, R., Schouten, B. C., van Weert, J. C. M., & van den Putte, B. (2014). Informal interpreting in general practice: Perspective of Turkish migrant patients.. Poster session presented at Poster presented at the EACH International Conference on Communication in Healthcare, Amsterdam, . [details]
  • Zendedel, R., Schouten, B. C., van Weert, J. C. M., & van den Putte, B. (2014). Professional or informal interpreters? Preferences and perspectives of Turkish migrant patients in the Netherlands.. Abstract from Paper presented at the Conference on Communication, Medicine and Ethics (COMET), Lugano, Switserland, . [details]

2013

  • Schouten, B. C., Ross, J., Zendedel, R., & Meeuwesen, L. (2013). Informal interpreting in European health care: Taking into account interpreters' socio-political and cultural contexts. Abstract from Paper presented at the Critical Link 7th International Conference, Toronto, Canada, . [details]
This list of publications is extracted from the UvA-Current Research Information System. Questions? Ask the library or the Pure staff of your faculty / institute. Log in to Pure to edit your publications.
  • Babel Talen
    Docent Russische taal

contactgegevens bewerken bewerk tabbladen